Conditions générales de Loewe – Participez au tirage au sort et gagnez des prix exclusifs

En vigueur : novembre 2024

 

1. Objet

1) Ces conditions générales et les avis de protection des données régissent la participation au tirage au sort de Loewe dans le cadre de la campagne « Gagnez des prix exclusifs avec Loewe » organisée par Loewe Technology GmbH. L'organisateur du tirage au sort est Loewe Technology GmbH, Industriestraße 11, 96317 Kronach, [email protected] (ci-après dénommé l'« Organisateur »). La participation au tirage au sort est exclusivement soumise aux conditions énoncées dans le présent document. La participation est réalisée en enregistrant un achat complété de tout produit Loewe via l'URL : https://www.loewe.tv/kylian-jersey-raffle, qui doit avoir été acheté auprès d'un revendeur agréé Loewe ou sur la boutique en ligne Loewe sur le site www.loewe.tv, pendant la période spécifiée du tirage au sort. L'inscription nécessite de fournir votre prénom, nom, adresse e-mail, les informations sur le magasin et le produit acheté pour participer au tirage au sort. Les données personnelles seront utilisées et stockées uniquement aux fins de la réalisation et de la gestion de ce tirage au sort. Loewe se réserve le droit de demander une preuve de paiement ou une facture aux participants pour vérifier leur éligibilité. 

2) En participant au tirage au sort, vous acceptez ces conditions générales de l'Organisateur, en vigueur en novembre 2024. Cette acceptation est confirmée en cliquant activement et en cochant la case désignée dans le formulaire d'inscription au tirage au sort, confirmant ces conditions générales et les avis de protection des données, ainsi qu'en fournissant les informations détaillées sur l'achat décrites dans le présent document. 

 

2. Lien avec Facebook/Instagram pour la promotion

1) En plus de ces conditions générales, la relation entre l'Organisateur, le participant et Facebook/Instagram n'est pas affectée par ces termes. 

2) Même si le tirage au sort est promu sur Facebook ou Instagram, l'Organisateur déclare expressément que ni l'application de tirage au sort ni le tirage lui-même ne sont en aucun cas sponsorisés, soutenus ou organisés par Facebook/Instagram, ni associés à Facebook/Instagram. Le seul contact et la partie responsable est l'Organisateur. 

3) Toutes les informations et données partagées via l'application de tirage au sort ou pendant le tirage au sort par les participants seront fournies uniquement à l'Organisateur et à ses prestataires de services désignés, et non à Facebook/Instagram. 

 

3. Procédure, prix, éligibilité et sélection des gagnants

1) Le tirage au sort commence le 25 novembre 2024 et se termine le 31 décembre 2024 à 23h59 CET. Seuls les participants qui participent activement au tirage au sort pendant cette période exacte seront inscrits dans le tirage.

2) Les participants éligibles sont toutes les personnes âgées de 18 ans ou plus, ayant acheté un produit Loewe pendant la période du tirage au sort auprès d'un revendeur officiel Loewe ou sur le site web Loewe, n'ayant pas annulé leur achat, ayant accepté les conditions générales et ayant complété et soumis le formulaire d'inscription au tirage au sort pendant la période du tirage. Seuls les participants ayant fourni des informations exactes (adresse e-mail valide et correcte) et éventuellement des informations volontaires supplémentaires dans le formulaire d'inscription pendant la période du tirage sont éligibles pour gagner. 

3) Les prix suivants seront attribués aux participants éligibles : 

   1. 1er prix : 2 billets VIP pour un match de la Ligue des champions en 2025, 500 € pour les frais de voyage, un maillot de football signé par Kylian Mbappé, et une enceinte Bluetooth We. HEAR pro Outdoor par Kylian Mbappé. 

   2. 2e prix : Un maillot de football signé par Kylian Mbappé et un téléviseur Loewe We. SEE oled 48. 

   3. 3e au 5e prix : Un maillot de football signé par Kylian Mbappé. 

   Les prix ne peuvent pas être payés en espèces ni échangés sous d'autres formes. 

 

4) Les employés et les membres de la famille de l'Organisateur, ainsi que les employés et les membres de la famille des partenaires coopérants impliqués dans la création ou la gestion du tirage au sort, sont exclus de la participation. 

5) Cette campagne de l'Organisateur ne constitue pas un droit légal. Les gagnants seront sélectionnés au hasard, et la décision est définitive. 

6) La participation via des clubs de concours ou des services automatisés est exclue. 

7) Un comportement abusif et/ou illégal de la part des participants entraînera une disqualification immédiate du tirage au sort.

4. Traitement, tirage au sort et annonce

1) Les gagnants seront déterminés par tirage au sort aléatoire après la date limite de participation et seront notifiés au plus tard le 31 janvier 2025 via l'adresse e-mail fournie lors de l'inscription. Les gagnants doivent contacter l'Organisateur dans les 7 jours suivant la notification en envoyant un e-mail à [email protected], en fournissant leurs coordonnées (nom, adresse de livraison) ainsi qu'une preuve d'achat (copie ou photo du reçu) pour vérification. L'Organisateur prendra en charge les frais d'expédition standard. Dans le cas contraire, le prix sera annulé et l'Organisateur se réserve le droit de redistribuer le prix. 

2) Si les coordonnées fournies sont incorrectes, l'Organisateur n'est pas tenu d'enquêter pour obtenir des informations correctes. Les participants sont responsables de tout inconvénient résultant de coordonnées incorrectes. 

3) Les prix ne peuvent pas être payés en espèces, échangés ni transférés à d'autres personnes. L'Organisateur se réserve le droit d'offrir un prix alternatif de valeur équivalente dans des cas exceptionnels. Les gagnants peuvent renoncer à leur prix, auquel cas celui-ci sera redistribué. 

 

5. Responsabilité et exclusions de responsabilité

1) La responsabilité de l'Organisateur en cas de dommages est soumise aux limitations et exclusions suivantes, sans préjudice d'autres dispositions légales de cette clause 5. 

2) L'Organisateur est pleinement responsable des dommages causés par intention délibérée ou négligence grave. 

3) En outre, l'Organisateur est responsable en cas de négligence légère pour manquement à des obligations essentielles, dont le non-respect compromet l'objectif du contrat, ou pour manquement à des obligations essentielles à la bonne exécution de la campagne et auxquelles les parties contractantes se fient régulièrement. Dans ces cas, la responsabilité de l'Organisateur est toutefois limitée aux dommages prévisibles et typiques du contrat. L'Organisateur n'est pas responsable des manquements légers à d'autres obligations que celles mentionnées ci-dessus. 

4) Les limitations de responsabilité ci-dessus ne s'appliquent pas en cas de blessures corporelles, atteinte à la vie ou à la santé, ou pour des défauts après acceptation de garanties concernant la qualité d'un produit, ou pour des défauts dissimulés frauduleusement. La responsabilité en vertu de la loi sur la responsabilité du fait des produits reste inchangée. 

5) Dans la mesure où la responsabilité de l'Organisateur est exclue ou limitée, cela s'applique également à la responsabilité personnelle de ses employés, représentants et agents d'exécution. 

6) L'Organisateur n'est pas responsable des violations légales potentielles par les participants, y compris des contributions indépendantes et illégales des participants dans le cadre du tirage au sort, notamment les insultes, les déclarations fausses ou les infractions aux droits de propriété intellectuelle. 

7) L'Organisateur n'est pas responsable des perturbations techniques de son côté ou de celui de ses prestataires de services impliqués dans le traitement du tirage au sort. 

 

6. Avis de protection des données

Objectif du traitement 

Les données personnelles collectées dans le cadre de ce tirage au sort seront traitées par l'Organisateur aux fins de réalisation du tirage au sort et de distribution éventuelle des prix. 

Légalité du traitement 

La base de la collecte et du traitement des données personnelles est l'article 6(1)(a) du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE. La participation au tirage au sort est volontaire et peut être révoquée à tout moment (voir ci-dessous). 

Type de données personnelles 

Nous traitons les données relatives à la participation au tirage au sort. Cela inclut, au moment de la participation : prénom, nom, adresse e-mail et, éventuellement, numéro de téléphone. Après le tirage, nous traitons également les données du gagnant nécessaires à la réalisation et à l'envoi par la poste (prénom, nom, adresse de livraison). 

 

Transmission des données personnelles 

Les données seront transmises aux entreprises suivantes pour le traitement et la réalisation du tirage au sort : 

- Prestataires logistiques mandatés par l'Organisateur pour l'envoi des prix. 

Conservation des données personnelles 

Les données nécessaires à la réalisation des prix seront supprimées par l'Organisateur après que l'objectif aura été atteint, c'est-à-dire après la fin et le traitement du tirage au sort et/ou après l'expiration des délais de conservation légaux. 

Révocation du consentement 

Le consentement au traitement des données peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir. Cependant, si la révocation intervient pendant la période du tirage au sort ou avant le tirage final, le participant sera exclu du tirage et de la distribution des prix. La révocation peut être faite à tout moment. Pour des informations supplémentaires et complémentaires sur les options de contact, veuillez consulter : https://www.loewe.tv/privacy-policy

Sur demande, par écrit ou par courrier électronique, à l'adresse e-mail ou postale suivante, les participants peuvent demander à l'Organisateur à tout moment de fournir des informations sur les données personnelles stockées, d'exiger leur correction, leur restriction ou leur suppression, et de s'opposer au traitement de leurs données. Dans ce cas, votre participation au tirage au sort ne pourra plus être prise en compte. De plus, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle. Pour plus d'informations sur vos droits, veuillez consulter notre avis général de protection des données à : https://www.loewe.tv/privacy-policy

[email protected] 

Loewe Technology GmbH 

Industriestraße 11 

96317 Kronach 

 

L'Organisateur a désigné un responsable de la protection des données, qui peut être contacté comme suit : 

ITS Hein GmbH 

Kulmbacher Str. 27b 

95460 Bad Berneck 

+49 9273 501 390 

[email protected] 

 

7. Modifications et droit applicable

1) L'Organisateur se réserve le droit de modifier ces conditions générales à tout moment en ce qui concerne leur contenu. 

2) Ces conditions générales sont exclusivement soumises aux lois de la République fédérale d'Allemagne, à l'exclusion du droit international privé.